Не родись красивой. Смотрим и читаем

 А вот захотелось мне посмотреть сериал "Не родись красивой". Точнее в очередной раз пересмотреть. Ну привлекает меня чем-то эта незамысловатая история о современной Золушке. Итак, неделя в интернете и 200 серий просмотрены. Залпом, запоем, с удовольствием, под настроение. Как раз была такая жара, что прогуляться особо не выйдешь. Вот и коротала дни-ночи у экрана, смотрела по нескольку серий подряд, пока глаза не заболят. 

А теперь настала очередь киноромана с тем же названием. 

Авторами киноромана "Не родись красивой. Новая жизнь" указаны Ю.С.Кузнецова и И.В.Усова. Для меня эти имена не говорят ничего. Возможно, это какие-то известные люди, надо будет потом погуглить. Но не о них речь.

Начала читать книгу (снова онлайн), и просто удивилась, насколько точно всё написано. Правда, первая встреча с Андреем Павловичем, когда Катя ползала по полу, собирая пирожные, несколько по другому показана в фильме. В книге Андрей произвёл на меня не лучшее впечатление. В фильме он такой милашка, а в книге - какой-то напыщенный сноб.

Я думаю, это один  из немногих случаев, когда сначала стоит посмотреть фильм, потом прочитать книгу. Если бы я фильм не смотрела, то образы героев предстали совсем бы в другом виде. Вот, к примеру, мама Кати Елена Александровна в книге описана какими-то лёгкими штрихами, полунамеками. Можно представить её и как заботливую маму, и как полную пофигистку, которая не воспринимает реальный мир, для которой "главное, чтобы ничего меня не волновало". А вот в фильме эту роль блистательно раскрыла Ирина Муравьёва.

Или Маша Трапинкина - в книге это какая-то злобно-озабоченная неуравновешенная девица, в фильме - отчаявшаяся найти свою любовь.

Про Викторию Клочкову вообще говорить не буду. Здесь явно экранный вариант лучше.

И Роман Малиновский в книге имеет рост 185, а в фильме - это довольно невысокий молодой человек, причем, у меня его внешность не вызвала никакой симпатии. Ну не нравились мне такие с детства "слащавые и уверенные в своей неотразимости" хамы.

Николай Зорькин - это отдельная история. Именно олицетворенная Артёмом Семакиным роль сделала этого героя героем, несмотря на всю его нескладность, несуразность, "неотмирасегостость".

Милко Вуканович - это надо только в фильме смотреть. В книге сказано, что он не правильно произносит слова и делает не там ударения, но прочувствовать это можно только по блистательно сыгранной роли. Наверное, эта роль немного подпортила актерскую карьеру Виталия Егорова, потому что после фильма его стали олицетворять исключительно как "Милко".  Кстати, из книги узнала, что отчество Милко Вукановича - Момчилович. В фильме как-то пропустила этот момент, хотя там тоже об этом говорится.

Я рассказала только о тех героях, которые отличаются от восприятия в фильме и в книге. Остальные как-то более-менее узнаваемы.

Вот здесь нашла краткие характеристики героев фильма-книги https://www.nerodiskrasivoitv.ru/about/14.php, кому интересно, просто прочитайте.

Совет от бабушки: посмотрите сериал, прежде чем читать книгу. На мой взгляд, кинороман - это как описание пройденного, возможность вспомнить ранее увиденное, ещё раз встретиться мысленно с полюбившимися героями.