среда, 27 ноября 2019 г.

Диана Сеттерфилд "Пока течёт река"

Эту книгу подарил мне сын, поэтому НЕ прочитать её я просто не могла. Оставила все дела и решила (как обычно) за пару вечерков... но не тут то было. Это книга не из тех, что читается "залпом". Вы сидели когда-нибудь на берегу реки. Просто так, без дела, без удочки? Просто сидеть и смотреть, как течет река вам приходилось? Тогда Вы поймёте о чем эта книга. Вот просто так сидишь, смотришь, о чем-то думаешь, над чем-то размышляешь.

 А порой погружаешься в приятное состояние легкой дремоты, и тогда может привидеться бог весть что... Так вот, похоже, и автор этой книги творила, переходя из реального состояния в состояние полудремы...
Скажу не томя читателей, мне книга понравилась. Именно вот такой неспешностью, переплетанием действия, множественными отступлениями от основного повествования. Порой даже и не замечаешь, как происходят эти самые переходы от прошлого к настоящему, от мистики к реальности.
На протяжении всего повествования время от времени появляется некий Паромщик - проводник между "тем и этим миром". Сюжет закручен вокруг некоей девочки, неизвестно откуда появившейся и куда в последствии исчезнувшей. Мистическое оживление утопленницы и совершенно невероятное желание практически всех, кто с ней встречается, признать в ней своего ребенка (сестру), либо удочерить... а потом также признание, что это "не наша девочка", но снова желание приютить...
Не знаю кому как, но меня больше зацепила второстепенная линия - судьба мальчишки, сына мясника, которого отец практически выгнал на улицу, как "лишний рот". Мяснику не нужно столько сыновей, ему достаточно старшего, который продолжит его дело.
Но как быть с остальными детьми? Что-то мясник не лишает себя удовольствия в хорошем плотном обеде и плотских утехах (и обвиняет жену, что она слишком уж увлекается деторождением, как будто он тут не при чем).
Типично английские сцены сельской жизни и сюжеты провинциального городка, трактира, где собираются мужчины для ежевечерних разговоров...
И всё это происходит близ реки Темзы.
И пока река течёт, всё это и происходит.
Возможно книга будет не очень понятна школьникам, да и цена её великовата, а также не уверена, что она есть в библиотеках, но всё же:
Советую эту книгу для чтения в декабре в рамках проекта "Читательский марафон - отличная книга"


22 комментария:

  1. Здравствуйте, Ирина Валерьевна! Я читала несколько отзывов об этой книге. Конечно, хотелось бы почитать, но не знаю, где ее найти. Онлайн читать большие книги не могу.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Михайловна!
      Он лайн этой книги нет (бесплатно, а я читаю только бесплатно), а её непомерная цена, 750 рублей не соответствует содержанию.
      Я вообще люблю обычные покеты, они намного дешевле и занимают меньше места.
      Сейчас у меня уже и такая проблема - мало места в квартире :)
      Но вообще то почитать книгу стоит.
      Гарантирую, что одну книгу будете читать около месяца.
      По другому просто не получится.))

      Удалить
    2. Вот и я смогла прочитать эту книгу! Такая интересная!

      Удалить
  2. Здравствуйте, Ирина! Очень хороший отзыв и я знаю, что у книги найдутся почитатели.
    После "тринадцатой сказки" я отложила этого автора в строчку, куда я не буду заглядывать. Да, автор пишет так, что не оторваться. И сюжет закручен. Но... Возвращаться не хочу.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Лилия!
      Автор несомненно заслуживает внимания.
      И я в очередной раз досадую, что не владею иностранными языками на уровне свободного чтения.
      Уверена, что все эти несостыковки из-за несовершенства перевода.
      Английский язык он весьма своеобразен, и в переводе очень многое теряет.

      Удалить
  3. Когда читаю посты про книги, обещаю себе примкнуть,но когда выпадает свободное время, включаю кино)
    Прям киноманка какая-то стала)) Одно радует,что есть прекрасные экранизации книг. Рекомендую "Униженные и оскорбленные" 2019 года.
    А книгу в копилочку. Вдруг опять настанет книжное время?)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Валентиновна!
      У меня тоже бывают "периодические (запои) увлечения" к определенному занятию.
      Вот как загорится что-то делать (смотреть, читать, шить, вызять, ремонт делать...) так прямо "мама не горюй"!
      Но вечно что-то мешает закончить.
      А книга такая в личной библиотеке нужна.
      Она весьма позитивна и прекрасно успокаивает.
      Так и хочется сесть в кресло-качалку у камина с чашечкой кофе (но я его не пью) и погрузиться в мир волшебства.

      Удалить
  4. Здравствуйте, Ирина Валерьевна! Люблю читать такие книги, где мистика переплетается с реальностью. Взяла себе на заметку. Спасибо за отзыв!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Лариса Витальевна!
      Да, книгу хороша.
      Это не страшилка, как у Кинга, не фентези, как у Толкиена, Не фантастика, как у Стругацкуих.
      Это что-то скорее схожее с Агатой Кристи, но без детективного сюжета.

      Удалить
  5. Ирина Валерьевна, здравствуйте!
    С этой книгой знакома по отзывам на любимом книжном сайте "LiveLib".
    Спасибо Вам за отзыв! Чувствуется, что книга пришлась по душе.
    Беру на заметку!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ольга Николаевна!
      Да, читала долго, с наслаждением и поразительным спокойствием.
      Ни разу сердце не ёкнуло.
      Такие книги можно и инфрактникам читать :)))

      Удалить
    2. Ирина Валерьевна, давайте ещё раз для меня разъясним: мы берём в качестве совета эту книгу или Д'Авениа Алессандро "Белая как молоко, красная как кровь" (Вы её указали в форме)? Спасибо!

      Удалить
    3. Ой, запуталась.
      Всё хочется посоветовать.
      Всё-таки эта. Я перепишу заявку в форме.
      ----------------
      А Д'Авениа Алессандро "Белая как молоко, красная как кровь" - это послезавтра будет опубликован здесь в блоге мой отзыв на книгу.
      Запуталась, простите :))

      Удалить
  6. Ирина Валерьевна! Спасибо за прекрасный отзыв! Прочитаю книгу, если дойдет очередь!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Алина Ивановна!
      Рада, что Вас заинтересовал мой отзыв.
      Будет интересно прочитать Ваш.

      Удалить
  7. Ох уж эти цены! Вот и познакомилась бы с книгой, а она есть в моём списке уже, так ведь цена кусается)) Спасибо, Ирина Валерьевна, за отзыв. Очень полезно было узнать подробности, это поможет принять решение.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надежда Владимировна, цена не соответствует качеству.
      Лучше просто попросите у кого-то прочитать.

      Удалить
    2. Спасибо! Убрала из закладок. Да и просить, пожалуй не буду, ведь время тоже дорого и книг много интересных и нужных.

      Удалить
    3. Ну вот, что я наделала )))
      Сама порекомендовала книгу, сама же и отговариваю ))
      Надежда Владимировна, эту книгу стоит прочитать, просто она не стоит тех 750 рублей, за которую её продают.
      Здесь элементарно хотят нажиться на новинке, разрекламировав её как супер-книгу супер-автора.

      Удалить
    4. Уговорили)) если попадётся, возьму почитать. Я как раз планирую заглянуть в библиотеку, правда, новинками там вряд ли богаты)))

      Удалить
  8. Ирина Валерьевна, мне тоже понравилась книга и, конечно, ваш отзыв о ней. И меня подхватило течение реки, так что читался роман легко, удивительно быстро.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ЗДравствуйте, Лариса Евгеньевна!
      Рада, что Вы одобрили мой выбор.
      История привлекательна своей реальной нереальностью.

      Удалить

Хотите вставить в комментарий картинку?
Поверьте, это очень легко! Но будьте ооочень аккуратны!
Используйте теги:
[im#]ссылка на изображение[/im]