понедельник, 8 февраля 2021 г.

Ирина Серёдкина, "Радужные"... или рай для филолога

Если бы вы только могли представить, с каким удовольствием я прочитала этот рассказ, который почему-то назван "книгой" (7 страниц). Ну что-же, у каждого автора своё видение объема материала... Итак, это заявлено как "мистика", хотя детективное начало, медленно перетекающее в сказку никак не может претендовать на мистику.  "Все началось, очень давно. Я даже не помнила до определенного возраста, как сама во все это впуталась. А история моя начала раскручиваться в дождливый день моего десятилетия."

Ну что сказать, если бы этот рассказ был написан реальной десятилетней девочкой, то его вполне можно было бы принять, а так... Полное отсутствие сюжета, набор обрывочных событий, совершенное отсутствие логики и... просто невероятное количество ошибок: грамматических, стилистических, орфографических, пунктуационных... Это просто не текст, а рай для филолога!
Вот уж что надо использовать на уроках русского языка в качестве задания "найди - исправь ошибки". Вот, к примеру, крохотулечный скриншотик, взятый из текста, опубликованного здесь: https://readli.net/chitat-online/?b=1091109&pg=1 


Наверное, каждая девочка в десятилетнем возрасте мечтает стать радужной феей, чтобы получить какие-то суперспособности. Но так странно, что все эти "избранные" в итоге оказались мстительными и завистливыми хабалками (простите за грубое слово, но я просто не смогла найти другое определение). Может всё дело в том, что... 
Почему-то вспомнился этот эпизод из фильма "Золушка".  


Да, дружба помогает делать настоящие чудеса. А что получится из того, где "дружбой и не пахнет"? 
И вот как-то странно, но этот нелепый и безграмотный рассказец заставил меня основательно задуматься о будущем... Хотя, связных мыслей пока нет. Сплошные отрывочные эмоции, сожаления и тихая истерика с массой междометий (вкупе с ненормативной лексикой, да простят меня мои читатели).

И тем не менее, всем неравнодушным любителям русского языка, а паче тем - профессионалам, я настоятельно рекомендую ознакомиться с данным текстом (язык не поворачивается назвать это "книгой"), прочитанным мной совершенно случайно, в поисках новых интересных авторов в рамках марафона "Отличная книга"по теме января месяца "Цветные снятся сны".

Текст существует только в электронном варианте, есть несколько источников, но проще всего читается здесь:
https://readli.net/chitat-online/?b=1091109&pg=1

PS: Персональная просьба для Ирины Михайловны Полещенко: Я знаю, что Вы НЕ читаете с экрана, но мне очень хотелось бы, чтобы Вы тоже прочитала и оставили свой отзыв по поводу этой "книги". Там всего 7 страниц, думаю, ваши глаза это выдержат.

20 комментариев:

  1. Здравствуйте, Ирина Валерьевна!
    Не спорю, и на "Самиздате" есть хорошие книги... Но "это"?!?! Однозначно сразу фи. Ну вот как можно писать с такими пунктуационными и стилистическими ошибками? Или как в анекдоте про чукчу, который "не читатель, а писатель"? Я бы не осилила и страницы...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Лилия Павловна.
      А я просто наслаждалась этой вопиющей безграмотностью.
      Буквально каждую фразу вычитывала и поначалу пыталась откорректировать, но потом поняла бессмысленность этого и просто "ржала".
      Настроение поднялось.
      А потом подумала, а ведь подобные рукописи приносят в издательство, дают на проверку редакторами...
      Это же Ване предстоит читать такие "шедевры"...
      Смех как рукой сняло.

      Удалить
    2. Ирина Валерьевна, я думаю, Ване не придётся читать подобную белиберду!))))) Ибо с ошибками разбирается корректор, после него с текстом работает редактор, который выправляет уже сюжетные несостыковки, исторические ляпы, диалоги и пр. Но иногда и редакторы выполняют функцию корректоров, вот тогда да....

      Удалить
    3. Лилия Павловна, ещё неизвестно, чем конкретно придётся заниматься Ване - он специалист широкого профиля, даже переводные тексты может делать.
      А сейчас на вот таком "коммерческом книгоиздании" как раз и зарабатываются денежки)))

      Удалить
  2. Здравствуйте, Ирина Валерьевна! Вы уже много книг прочитали и за февраль. Я только что опубликовала свой первый отзыв. Спасибо, что приглашаете меня почитать книгу "Радужные". Попробую почитать, когда будет время.

    ОтветитьУдалить
  3. Здравствуйте, Ирина Валерьевна! Я прочитала рассказ (наверное, это все таки рассказ) Ирины Серёдкиной "Радужные". Рассказ о том, что милая девочка Герда стала радужной феей.
    Рассказ совсем непонятный. Я не поняла, что означают слова "window adrun Tag..." Когда нажимала на них, с меня требовали какой-то пароль.
    Ирина Валерьевна, я согласна с вашим постом. Непонятно, почему и как погибла мама девочки. Жалко Герду! Даже в свое День рождения она осталась одна без еды и торта. Вместо папы пришел полицейский, которого она боялась. Ведь он обвинял её в смерти мамы.
    Рассказ обрывается неожиданно, хочется, прочитать, что же будет дальше.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Ирина Михайловна.
      Очень рада, что Вы помогли определить сюжетную линию.
      У меня осталось воспоминание только об огромное количесиве ошибок.
      А Вам действительно хочется прочитать "что же будет дальше"?

      Удалить
    2. Если честно, то совсем не хочется. Просто мне не нравится, что такой странный конец. Незаконченный конец.

      Удалить
    3. А что Вы скажете по поводу многочисленных ошибок?

      Удалить
  4. Ирина Валерьевна, заинтриговали! Сегодня я уже не успеваю - вечерние дела, а завтра обязательно почитаю. Я в юности была вредной - пыталась везде ошибки справлять, даже в объявлениях на остановке.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила Федоровна, да здесь хоть конкурс объявляй)))
      "Кто больше найдёт ошибок"
      И их будет не один десяток)))

      Удалить
  5. Ирина Валерьевна, я бы не стала так серьёзно относиться к рассказу, который заведомо не может претендовать на настоящую художественную литературу. Досадно, конечно, что подобные тексты попадаются на глаза.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лариса Евгеньевна, я бы и не обратила внимание.ж если бы не такое просто изумительное количество ошибок.
      Неужели автор нестолько несведущ, что не удосужился хотя бы на антиплагиате проверить ошибки?
      Сейчас это доступно, и даже бесплатно.
      Этот рассказ - показатель того, как Не надо писать.

      Удалить
  6. Ира, по долгу службы мне приходится почти ежедневно вычитывать такие перлы для сайтов сельских ДК. Этот рассказ - просто прелесть что такое по сравнению с ними))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ириш, наверное стоит такое иногда читать, чтобы укрепить значимость собственного "Я".
      А я бы с удовольствием взялась за правки текстов, но как-то не знаю как начать.

      Удалить
    2. Ира,живи себе в здравом уме и твёрдой памяти)
      После регулярного чтения бессмыслицы и бессвязности личность деформируется))

      Удалить
    3. Спасибо, Ириш, за заботу)))
      Буду читать правильные книжки.
      Надеюсь, что подобное больше не будет попадаться)))

      Удалить
  7. Какой бред!
    Простите, Ирина Валерьевна, не сдержалась.
    Это же надо такую дрянь публиковать.
    И не стыдно за безграмотность!
    Поистине: Интернет - великая урна.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А видели бы Вы с каким чувством Иван (как будущий редактор) читал этот текст)))
      А ведь, заплати эта дама за рекламу и печать книги - и она бы появилась на прилавках магазинов, разрекламированная как некое своеобразное видение литературы, как пародия, как сборник безграмотных фраз, встречающихся повсеместно...
      А то и как учебное пособие для будущих редакторов (правка текста) и разошлось бы по университетским библиотекам...
      Мир катится в бездну.
      Деньги решают всё.

      Удалить

Хотите вставить в комментарий картинку?
Поверьте, это очень легко! Но будьте ооочень аккуратны!
Используйте теги:
[im#]ссылка на изображение[/im]